《月亮与六便士》（徐淳刚译文版）Kindle版

《月亮与六便士》（徐淳刚译文版）Kindle版1.12元

促销：￥1.12

徐淳刚译文版，再现毛姆犀利刻薄的文风
此书为徐淳刚翻译版，目前豆瓣评分9.5，和傅惟慈的译本相比，徐淳刚的版本多使用简练的短句，节奏感更强，既符合了现代阅读的习惯，又更加贴近了毛姆原著的精髓，把原著中刻薄的风格展现的淋漓尽致
他自称“二流作家”，却跟莎翁、狄更斯等英国同行一样，作品流芳百世，代表作《月亮和六便士》至今为人津津乐道，是各类图书畅销榜的常客

亚马逊中国

徐淳刚译文版，再现毛姆犀利刻薄的文风。

亚马逊中国目前这本电子版特价1.12元，和我站曾经推出的傅雷版相比，价格更优惠，此版本为徐淳刚翻译的版本，相较于傅惟慈的翻译，徐版的节奏感更强，更符合现在阅读习惯。喜欢毛姆的朋友可以考虑购买阅读，没有Kindle设备的朋友还可选择下载使用Kindle免费阅读软件，随时随地畅享阅读。

毛姆不是那种擅长大格局的作家，他喜欢小故事，并且还要把它们讲细讲透，讲的引人入胜鞭辟入里，用简单的文笔勾画出社会与人性的的讽刺和荒诞。他自称“二流作家”，却跟莎翁、狄更斯等英国同行一样，作品流芳百世，代表作《月亮和六便士》至今为人津津乐道，是各类图书畅销榜的常客。此书为徐淳刚翻译版，目前豆瓣评分9.5，和傅惟慈的译本相比，徐淳刚的版本多使用简练的短句，节奏感更强，既符合了现代阅读的习惯，又更加贴近了毛姆原著的精髓，把原著中刻薄的风格展现的淋漓尽致。